Village de Bela pod Pradedem dans le districit d'Olomouc en Moravie, République tchèque, appelé Adelsdorf jusqu'en 1945 , Sudètes de Tchécoslovaquie

06 février 2010

Affecté au travail dans les fermes

Maurice Boussuge figure sur la liste officielle 70 de prisonniers français du 31 janvier 1941.Le 19 juin 1941 il est renvoyé du premier Kommando où il avait été affecté. Il part travailler dans les fermes de la région de Freiwaldau située en pays Sudètes de Tchécoslovaquie annexée en 1938 par l'Allemagne. Il est affecté à l'Arbeitskommando 207 d'Adelsdorf rattaché au Stalag VIII C (Sagan - Zagan, Pologne). Il dépendra de ce stalag jusqu'au 1er mai 1943. Il est ensuite rattaché au Stalag VIII B (Lamsdorf - Lambinovice, Pologne)... [Lire la suite]

08 février 2010

La vie de prisonnier

Numéro matricule de prisonnier Erkennungsmarke 3292/101"Vivaient à la ferme une femme mariée dont l'époux était mobilisé et ses beaux-parents. Je l'appelais la patronne car elle et son mari étaient les fermiers, les beaux-parents, le vieux et la vieille. Lui était presque aveugle et ne pouvait plus travailler. Les deux femmes abattaient l'ouvrage. Un beau-frère les aidait mais elles avaient besoin d'un ouvrier agricole comme on dit aujourd'hui.La ferme n'était pas très grande : culture de céréales et de pommes de terre, quelques... [Lire la suite]
09 février 2010

Fuchs le cheval, mon compagnon

"En Auvergne je n'étais pas familier des chevaux. Il y en avait peu dans les fermes, les boeufs et les vaches étaient attelés. J'appris à les harnacher, les atteler, les conduire, les entretenir, les nourrir. Le premier cheval que l'on me confia avait 14 ans. Je ne l'eu pas longtemps. Il mit une jambe dans un trou profond alors que je labourais. Il se fractura le fémur et fut abattu. Ce fut la catastrophe; je n'ai pas souvenir de m'être fait réprimander.   Adelsdorf, Avec Fuchs le 16 mars 1943   Le nouveau cheval des... [Lire la suite]
16 septembre 2013

Lieux en Allemagne

Jusqu’en 1945 Après 1945 Görlitz Stalag VIII A     Zgorzelec Allemagne Pologne Land de Saxe, district de Dresde Dolny Slask, Basse-Silésie Lamsdorf Stalag VIII B   Lambinovice      Pologne Voïvodie d’Opole, district de Nysa Sagan Stalag VIII C   Zagan Pologne Voïvodie de Lubusz Teschen Stalag VIII D   Cieszyn Cesky Tresin Pologne Tchéquie Voïvodie de Silésie Moravie... [Lire la suite]